Переходник гайка EURO DN 40 / РОТ 40 предназначен для присоединения гибкого металлорукава, снабженного гайкой РОТ 40 к хранилищу, снабженного заправочным узлом со штуцером EURO DN 40. Переходник имеет проточную часть с лысками под ключ S50. Шаг резьбы штуцера EURO DN 40 определяет род перекачиваемого газа. Для кислорода используется резьба Tr 70х10; для азота, аргона Tr 70х8.